Blogarkiv
En “Høj” Anbefaling
Undertegnede har været en trofast følgesvend af den amerikanske serie Weeds, der i seks sæsoner har promoveret marihuana på de amerikanske tv-skærme (promoveret i begrænsede mængder naturligvis *host*).
Serien, der følger familien Botwin på lettere besynderlige eventyr, kører herhjemme på Canal+, der viser de nyeste afsnit, mens TV2 Zulu i tide og utide viser tidligere sæsoner.
I den nye sæson, som efter min mening er seriens klart hidtil svageste, er der i afsnit otte utallige referencer til selveste København, som svigerbror Andy har store planer med i sin fremtid.
“I’m gonna live in Denmark someday”, udtaler Andy, da det danske land første gang bliver nævnt under en samtale med narkohandler/halvhjertet mor Nancy Botwin i skikkelse af gudeskønne Mary-Louise Parker.
Da Nancy sætter spørgsmålstegn ved svigerbroderens drøm, giver han svar på tiltale ved at omtale København som sit mytiske “Shangri-La” (et slags jordisk paradis.red).
At Andy skal møde en dansk femme fatale ved navn Famke er en anden sag, da navnet er af hollandsk oprindelse, men det lader vi ligge…
I en af afsnittets slutscener får København den helt store tur i PR-maskinen, da Andy prøver at overbevise Nancy om, at den danske hovedstad er the place to be:
“Nordic people, very peaceful, extremely low crime rate, high quality of life, universal health care, open-faced sandwiches, bikes everywhere; I’ve done Google street view, it’s like Santas Village.“
Og så bliver hyggen selvfølgelig også nævnt – og det endda på dansk:
“Their core-value; get this: hygge – means cosiness, as in relaxed, sedate, stressfree!”
Hygge og København har dermed en mindre hovedrolle i en amerikansk prime-time hitserie med millioner af fans verden over.
En større anbefaling kan vel ikke forventes af Visit Denmark – og det en realitet, uden de har behøvet at løfte en finger eller få danske kvinder til at virke løse på tråden!
